We are the flute, our music is all Thine;
We are the mountains echoing only Thee;
And movest to defeat or victory;
Lions emblazoned high on flags unfurled-
They wind invisible sweeps us through the world.

R. A. Nicholson

‘Persian Poems‘, an Anthology of verse translations
edited by A.J.Arberry, Everyman’s Library, 1972